【 世界の中心で、愛とパスタとSOSを叫ぶ(番外編) 】
□【はたふってパレード】
2ページ/2ページ
***
【解説】
●イタリア語訳●
・Andiamo(アンディアーモ)=行こう!
・Verde(ヴォルデ)=緑
・Bianco(ビアンコ)=白
・Rosso(ロッソ)=赤
・Capellid'angelo(カッペリ ダンジェロ)=天使の髪とよばれるパスタ
・Ruote(ルオーテ)=車輪の形をしたパスタ
・Farfalle(ファルファッレ)=蝶の形をしたパスタ
・Viva l'allegrial(ヴィヴァ ラッレグリア)=さあもっと陽気に楽しく騒ごう!
・beviamo(べヴィアーモ)=飲もう!
・Il sole(イル ソーレ)=太陽
・Mezza luna(メッツァ ルナ)=半月
●カルネヴァーネ(Carnevale)●
・イタリア語で、“カーニバル”のこと。
・ヴェネチアでは、仮面による仮装が有名。
・カルネヴァーレの語源は、イタリア語で「carne(肉)+levare(取り除く)」。
間違えてたらごめんなさい(;^ω^)
今まで意味を知らずに歌ってたヨ…。
.
←
前へ
[
戻る
]
[
TOPへ
]
[
しおり
]
カスタマイズ
©フォレストページ